IMG_20230514_155032.jpgPrésentation de l'éditeur :

Le chef d'œuvre de John Boyne dans une superbe édition cartonnée illustrée par le génial Oliver Jeffers.

Vous ne trouverez pas ici le résumé de ce livre, car il est important de le découvrir sans savoir de quoi il parle. On dira simplement qu'il s'agit de l'histoire du jeune Bruno que la curiosité va mener à une rencontre de l'autre côté d'une étrange barrière. Une de ces barrières qui séparent les hommes et qui ne devraient pas exister.

***

J'avais vu l'adaptation de ce roman sur grand écran il y a quelques années et cette histoire m'avait fait grande impression.
Avec la sortie de cette belle édition illustrée, j'ai enfin eu l'occasion de découvrir le livre.
Je suis passée très près du coup de cœur. Le récit est incroyable de pudeur et de délicatesse. C'est un vrai tour de force d'avoir su raconter l'indicible de cette manière. Des mots percutants, difficiles à oublier. 
Un bijou à lire et faire lire, pour ne pas oublier.

Titre original : The Boy in the Striped Pyjamas
Traduit de l'américain par Catherine Gibert
Illustré par Oliver Jeffers
Gallimard Jeunesse, 304 pages, 2006 pour l'édition originale et 2023 pour la présente édition française