Charlotte (David Foenkinos)
lundi 23 mars 2015
Avec ce dernier titre en date, David Foenkinos change radicalement de genre. Charlotte est une biographie (et non pas un roman comme indiqué sur la couverture...) de l'artiste peintre allemande Charlotte Salomon, personnage qui fascine depuis longtemps l'auteur. C'est un ouvrage qui a mûri plusieurs années dans sa tête avant qu'il ne se décide enfin à l'écrire pour de bon.
Ce qui frappe d'emblée bien sûr, c'est cette mise en page particulière, cette écriture faite de phrases courtes, ces retours perpétuels à la ligne qui donnent un rythme à la lecture. Un peu comme une respiration, le lecteur enchaîne les phrases, presque à bout de souffle. C'est très étrange comme sensation, c'est comme si l'auteur était à vos côtés entrain de vous dire cette histoire, de vous la chuchoter à l'oreille. Un style qui convient parfaitement au sujet du livre.
Pendant des années, j'ai pris des notes.
J'ai parcouru son oeuvre sans cesse.
J'ai cité ou évoqué Charlotte dans plusieurs de mes romans.
J'ai tenté d'écrire ce livre tant de fois.
Mais comment ?
Devais-je être présent ?
Devais-je romancer son histoire ?
Quelle forme mon obsession devait-elle prendre ?
Je commençais, j'essayais, puis j'abandonnais.
Je n'arrivais pas à écrire deux phrases de suite.
Je me sentais à l'arrêt à chaque point.
Impossible d'avancer.
C'était une sensation physique, une oppression.
J'éprouvais la nécessité d'aller à la ligne pour respirer.Alors j'ai compris qu'il fallait l'écrire ainsi.
Finalement, l'auteur est très peu présent dans le livre ; il fait preuve de pudeur et de respect et sait s'éclipser quand nécessaire.
L'histoire de Charlotte Salomon est à la fois passionnante et troublante. Elle a un passé familial lourd, elle est juive allemande et va en payer un lourd tribut lors de la seconde guerre mondiale, et par dessus tout elle est habitée par son art qui ne la quittera jamais.
J'ai beaucoup aimé Charlotte, pour la passion exprimée par l'auteur, pour son écriture très belle et poétique d'une certaine manière, pour son histoire que je ne connaissais pas et que je suis heureuse d'avoir découverte.
Une belle lecture.
(A noter que Charlotte a obtenu deux prix en 2014, le Prix Renaudot et le Prix Goncourt des lycéens.)
Gallimard (Blanche), 220 pages, 2014
Commentaires
J'aimais beaucoup Foenkinos et je me suis un peu lassée, du coup Charlotte ne me tente pas, même si jusqu'à présent je n'ai lu que des avis positifs!
Juste le genre de lecture que je n'aime pas à cause de l'époque. Je l'ai offerte à Mister B.
Bonne semaine !
@Tiphanie : Justement, dans ce livre, il change totalement de genre, donc ça pourrait te réconcilier avec sa plume.
@Syl. : La guerre n'est pas le sujet principal ici, donc ça se lit sans problème.
@Tiphanie : Justement, dans ce livre, il change totalement de genre, donc ça pourrait te réconcilier avec sa plume.
@Syl. : La guerre n'est pas le sujet principal ici, donc ça se lit sans problème.
Coup de coeur inattendu pour moi ! J'en garde un souvenir très fort...
On croirait un poème la façon dont il a écrit le livre ! Cela ne rend pas du tout pareil en audio.
@Noukette : C'est vraiment un beau roman.
@Clarabel : Tu vois, c'est ce que je te disais, pour le coup je crois que le format audio n'est pas adapté à ce roman...
@Noukette : C'est vraiment un beau roman.
@Clarabel : Tu vois, c'est ce que je te disais, pour le coup je crois que le format audio n'est pas adapté à ce roman...