L'île des oubliés (Victoria Hislop)
vendredi 5 juillet 2013
Ce livre est un enchantement.
On y découvre, à travers l’histoire familiale de la jeune anglaise Alexis, celle de la dernière léproserie d'Europe située sur l'île de Spinalonga, en Crète. Des malades y venaient du pays entier après que l'on ait diagnostiqué qu'ils souffraient de la lèpre. D'autres, venaient simplement du village d'en face, Plaka. Ce fut le cas des aïeuls d'Alexis. Ils virent les leurs partir pour Spinalonga, et chaque jour de leur vie, la présence de l'île au large de leur village leur rappela l'horrible séparation. L'île des oubliés portait bien mal son nom...
C'est un récit doux-amer avec la mort en arrière-plan, mais aussi le délicieux cheminement de la vie, ses petits plaisirs, ses joies. Bien des épreuves ont pesé sur le destin de la famille d'Alexis, mais celle-ci les a toujours surmontées avec courage et dignité.
Outre l'histoire qui se révèle belle et touchante, le contexte historique est intéressant. J'y ai découvert, pour ma part, les différentes facettes de la maladie ainsi que son traitement. J'ai aussi entrevu le quotidien de ces hommes et ces femmes, qui, du jour au lendemain, devaient quitter leur maison, leur famille et leurs amis pour être bannis dans un lieu qui leur était étranger. Certains y terminèrent leur vie, d'autres eurent la chance de pouvoir en revenir, mais leur séjour les marqua dans leur chair et leur esprit de façon définitive.
Toutefois, que l'on ne se méprenne pas, le style et le ton adoptés par l'auteur n'accablent pas le lecteur avec des descriptions morbides et, curieusement, malgré le thème central de l'histoire qui n'inspire pas franchement la gaieté, L'île des oubliés n'est pas un roman qui vous plombe le moral, bien au contraire. C'est un beau texte emprunt d'espoir, à l'écriture délicate et soignée .
Un dernier mot au sujet de cette version audio ; j'ai l'impression de me répéter, mais une fois encore, le choix du lecteur est juste parfait et la diction de Pulcherie Gadmer est un vrai délice pour les oreilles.
La fiche du livre sur AUDIOLIB
Texte intégral lu par Pulcherie Gadmer
Traduit de l'anglais par Alice Delarbre
Audiolib, juin 2013
Durée totale d'écoute : 14h35
Commentaires
Nous sommes d'accord, effectivement ! J'aime beaucoup ton billet. J'ai eu du mal à faire le mien car le livre est foisonnant et il y a tant à dire qu'il est difficile d'aller à l'essentiel.
Tout le monde semble conquis... mais pour moi, une léproserie... issssh, pas certaine! Des plans pour que le lendemain, j'aie miraculeusement attrapé le truc!
Purée c'est le blog de la tentation chez toi aujourd'hui.
Y'a une histoire d'amour dans tout ça ?
J'ai envie de tenter, je vais feuilleter pour voir.
Sinon je me laisserai bien tenter par le livre audio, ça serait une première.
Où les trouves-tu ?
Belle lecture pour moi aussi, divertissante, invitant à l'évasion et à la culture !
@sylire : Il n'est pas évident d'en parler en effet, d'autant que le thème donne l'impression d'un livre sordide et glauque.
@Karine:) : Je comprends tes réticences mais curieusement ce roman n'est pas du tout glauque, bien au contraire.
@Cess : Oui, il y a de l'amour, mais ce n'est pas le plus important dans cette histoire. On trouve les livres audio partout, sur le net et en librairie.
@Miss Alfie : Evasion, oui, c'est ce que je retiens aussi.
J'ai acheté le livre papier suite à ton billet... Y'a plus qu'à...
@Cess : J'espère que tu vas aimer.
Je viens de publier un billet sur cet excellent livre audio. J'ai vraiment aimé également tout comme toi
@Christelle : Tentée par d'autres titres de l'auteur ?