Entre chiens et loups (Malorie Blackman)
mardi 6 septembre 2011
Comme un fait exprès, j'ai ouvert par hasard ce roman en même temps qu'Afirik. Même thème mais une façon différente de le traiter. Ici, nous sommes dans un récit qui ne s'inscrit ni dans le temps ni dans l'espace, c'est une fiction qui pourrait se dérouler dans le futur ou dans le passé et dans n'importe quel pays. Si je précise cela, c'est justement parce que c'est cette absence de détails qui fait toute la force de ce roman. Finalement, on se fiche de savoir où et quand on est, ce qui nous importe ce sont les personnages.
On est dans un monde où les noirs sont riches et les blancs pauvres et où les deux communautés s'affrontent bien que l'esclavage soit aboli. Dans ce monde aux allures d'apartheid, Callum et Sephie s'aiment en secret. Parce qu'il est né blanc et pauvre, parce qu'elle est née noire dans une famille influente, être ensemble leur est interdit. Prisonniers de leurs milieux respectifs, ils tentent de lutter à leur niveau, mais que faire face à l'impossible ? Des gouttes d'eau dans un océan. Pourtant, on ne peut s'empêcher d'y croire à cette histoire. Parce qu'il est impensable que l'amour ne puisse exister simplement pour une différence de couleur, parce qu'on ne peut pas accepter qu'un pareil monde existe. Et pourtant, l'Histoire nous a montré plus d'une fois que la frontière entre fiction et réalité est bien mince.
Dès le début, j'ai été happée par les mots, portée par ce style simple, direct et incisif. J'ai eu la gorge serrée, j'ai pleuré aussi. J'ai encaissé les coups les uns après les autres. Quelle claque ! Magistral.
A mettre entre les mains des ados (mais pas trop jeunes quand-même, certaines scènes sont difficiles) pour ne pas oublier que la violence n'est jamais loin et que malheureusement, l'égalité entre les hommes dans le monde reste une utopie.
Gros coup de coeur.
Entre chiens et loups a une et même plusieurs suites, 4 tomes en tout composent cette série qui est intégralement traduite en français.
Lecture commune avec Lael
Titre original : Noughts and Crosses
Traduit de l'anglais par Amélie Sarn
Milan (Macadam), 396 pages, 2005 pour l'édition française et 2001 pour l'édition originale
Commentaires
Un must cette série, bonne lecture -)
Somaja me l'a offert l'année dernière. Ce que j'ai pu pleurer !
J'ai noté toute la série il y a un moment ... j'ai failli l'emprunter à la biblio et puis, une nouveauté a croisé mon chemin et je me suis rabattue dessus (les nouveautés, c'est plutôt rare d'y tomber dessus ! mdr !). Mais ces 4 titres restent dans un coin de ma mémoire pour une prochaine fois
Comme tu dis, une claque.
J'ai peur de lire la suite...
C'est vraiment une série de très grande qualité. Elle aborde des thèmes importants de manière originale et passionne le lecteur d'un bout à l'autre.
Un coup de coeur pour moi aussi. On ne peut rester indifférent à cette saga. Qualité, intensité, émotion, c'est un chef d'oeuvre de la littérature de jeunesse. J'ai peur pour la suite mais j'ai hâte aussi. Chouette LC avec toi!
Je l'ai souvent croisé, sans craqué...
tu penses lire les 3 autres tomes ? Est-ce que les autres sont du même niveau ? Est-ce qu'il y a une "vraie fin" sur celui-ci ??
Je l'avais vu à France Loisirs mais je n'avais pas envie de me lancer dans l'achat d'une nouvelle série. Je regarderai si ma médiathèque ne l'a pas parce que j'ai quand même envie de la découvrir. Merci pour ton avis
un grand coup de coeur pour moi aussi que cette saga. C'était au tout début de mon blog... Le quatrième opus m'attend sur l'étagère.
Superbe série ! Même si à mon avis la trilogie aurait du en rester une, le dernier tome me semble superflu...
un coup de coeur coup de poing...
très heureuse que tu aies découvert cette série ^^
comme d'autre, j'appréhende ce que le tome 2 va nous donner...
quel enthousiasme! Je prends note du titre...
@emmyne : Je la découvre sur le tard mais je ne regrette rien !
@Syl. : Difficile de ne pas être émue en lisant ce livre.
@Joelle : Ah oui, il faut absolument la lire !
@Cess : Moi aussi...
@Midola : J'ai hâte de découvrir la suite.
@Lael : Je suis ravie d'avoir partagé cette lecture avec toi et je t'attends pour la suite.
@sandy : Il y a une vraie fin à ce premier tome mais qui ne met pas forcément le lecteur dans une situation confortable et donne envie de lire la suite. Je vais bientôt lire les tomes suivants, je te dirai s'ils sont de la même qualité.
@belledenuit : Il serait dommage de passer à côté...
@Theoma : Ah, toi qui a lu les deux tomes suivants, les as-tu trouvés à la hauteur du premier ?
@Noukette : Le 4 est moins bon ?
@Azilys : J'ai peur aussi mais en même temps j'aime ce genre de lecture qui remue.
@Violette : Bonne idée !
Oui, le 4 est le tome de trop... Pas aimé moi...
Z'êtes dures, les filles, avec ma LAL !
une vraie bonne série !!! j'ai adoré...mais je me suis arrêtée à la trilogie, le 4ème attend dans ma PAL mais j'avais déjà eu des échos plutôt négatifs et je n'ai pas encore tentée de peur de "salir" mon excellent souvenir!
@Noukette : Ca me fait penser à la série Uglies de Scott Westerfeld. Trois tomes excellents et un 4ème inutile.
@Leiloona : C'est de bonne guerre !
@lancellau : Ca confirme ce que dit Noukette plus haut...
Je l'ai notée depuis des années, cette série. Là, tu viens de prononcer les mots magiques : traduite. Du coup, je vais l'acheter en anglais. Elle devient soudainement abordable pour moi. C'est quand même moitié prix et en plus, j'ai le texte original.
Chouette! Il est dans ma PAL!
J'ai aussi eu un gros coup de coeur pour ce livre. J'ai lu les deux tomes suivants, et je savoure déjà d'avance le moment où je pourrai le lire. Bonne continuation !
@Karine:) : Et bien tant mieux si tu es décidée à le lire !!!
@Edelwe : Chic !
@Isabelle : Merci !