Shatter me (Tahereh Mafi)
lundi 16 janvier 2012
Bonne pioche pour ce roman de dystopie déniché chez Clarabel !
Juliette a 17 ans. Elle n'a pas vu la lumière du jour depuis 264 jours. 264 jours enfermée dans un asile, seule dans sa cellule, sans voir ni parler à personne. Quelques années auparavant ses parents l'ont reniée parce qu'elle est une anomalie de la nature, un phénomène, un danger pour les autres, un monstre. Sa peau, son simple toucher est une arme mortelle.
264 jours dans cette cellule où elle compte les objets, le temps qui passe. Puis un beau jour, comme cela, sans crier gare, on lui impose un compagnon de cellule, Adam. Un peu plus tard, voilà qu'on l'arrache à sa cellule pour l'emmener au devant de Warner, un jeune homme qui occupe un poste important au sein du reestablishment, l'entité qui fait office de gouvernement. Warner est dangereux et sournois, il veut faire de Juliette son arme personnelle et plus si affinité. Alors qu'on l'a rejetée depuis la plus tendre enfance, Juliette devient l'objet de désir de ce personnage inquiétant.
L'atmosphère pesante et oppressante qui saisit le lecteur dès les premières pages est étonnamment bien rendue et ce qui est le plus remarquable dans ce roman c'est son écriture si particulière. Des mots barrés, des répétitions, de nombreuses métaphores, un style percutant qui m'a hypnotisée dès le départ. On est plongé d'emblée dans les pensées de Juliette et l'on découvre à travers son regard ce monde anéanti, où les oiseaux ne volent plus, où le ciel n'a plus la même couleur, où les hommes ne mangent plus à leur faim, où le reestablishment a droit de vie et de mort sur chaque être humain. Une réalité effrayante que l'on découvre petit-à-petit, sans trop savoir où l'on va ni ce qu'on va trouver.
Les personnages sont bien campés mais pas totalement développés non plus dans ce premier tome, laissant des zones d'ombres qui éveillent naturellement la curiosité. Warner est sans doute celui qui m'a le plus fascinée. Il est à la fois attirant et effrayant, cruel et sensuel et je me demande quel rôle il jouera par la suite. Le personnage de Kenji m'a beaucoup plu également dans un tout autre registre, il donne à l'histoire une touche d'humour et de légèreté bienvenue. Adam a du charme, c'est indéniable, mais à l'image de Juliette, on n'en sait pas encore beaucoup à son sujet.
L'histoire suit un rythme relativement lent mais à aucun moment je ne me suis ennuyée. Seule la toute dernière partie m'a déçue. ***ATTENTION SPOILERS*** Alors qu'on baigne dans un univers sombre et clos depuis les premières lignes du roman avec une tension grandissante, la fin m'a fait l'effet d'un mélange entre les 4 fantastiques et Xmen et le côté héros aux supers pouvoirs m'a gênée. Ce changement total d'univers ne m'a pas plu et j'ai trouvé cette fin peu crédible et trop vite expédiée. ***FIN DES SPOILERS***
Au bout du compte, j'ai trouvé ce premier roman réussi malgré mon bémol concernant la fin. Dommage, sans cela je n'étais pas loin du coup de coeur. Vivement la suite !
One word, two lips, three four five fingers form a fist.
One corner, two parents, three four five reasons to hide.
One child, two eyes, three four seventeen years of fear.
A broken broomstick, a pair of wile faces, angry whispers, locks on my door.
I'm oxygen and he's dying to breathe.
Harper Collins, 352 pages, novembre 2011
Commentaires
Bon tu connais déjà mon avis bien en détail mais en tous cas je trouve que tu parles très bien de ce livre ! Moi j'ai galéré pour faire un résumé
Je l'ai commandé, je ne devrais pas tarder à le recevoir !
J'adore le début de ton avis : tu as su résumé en quelques phrases tout l'intérêt de l'histoire. Moi, tout comme Cess, j'ai eu un peu de mal.
"I'm oxygen and he's dying to breathe." ♥
c'est marrant mais en ce moment, j'ai pas vraiment envie de dystopie... D'autant plus si c'est une série ! Mais bon, peut-être plus tard...
Ouiiiii vivement la suite!!! =)
Tu parles très bien de cette lecture!
Vivement notre prochaine LC!
Non je ne lirai pas ce spoiler !
Il est dans ma PAL, me tarde...
J'aurais pu être vraiment tentée, si ça n'avait pas été une dystopie....
Je note. Il fera peut-être parti d'une prochaine commande.
Lecture de ton billet alléchante. Comme je le disais à Cécile, j'attendrai la traduction.
Egalement vu chez Clarabel mais je ne l'avais pas encore noté (il y a tellement de tentations chez Clarabel ^^). Ce deuxième avis positif me donne vraiment envie : allez, dans la lal. Merci, Bladelor !
Il est vraiment tentant celui-là même si, dès le départ, l'idée que le personnage principal soit un danger au toucher pour tout le monde me rappelle énormémement Malicia dans les X-Mens.
@Cess : Justement, moi je ne fais pas de résumé, plus simple !
@Adalana : J'espère que tu aimeras !
@Evenusia : Ah bon ?! C'est marrant, moi je n'ai pas l'impression de résumer !
@Clarabel : *Soupirs*
@sandy : Et pourtant je pense que tu aimerais !!!
@Mlle Pointillés : Oui, vivement, j'aime de plus en plus les LC, c'est grave docteur ?!
@Cora : Je viens de voir que tu l'as commencé, chic !
@Pimpi : Mouarf ! Tu es incorrigible !
@Mara : En VO ?
@Syl. : Pour bientôt je crois ?
@Alexielle : Effectivement, si on note tout ce qui nous tente chez Clarabel, on est cuit !
@GeishaNellie : Tu ne crois pas si bien dire !
Oui, en VO.
eh bien dommage pour moi que je ne lise pas l'anglais
@Mara : Chic !
@bouma : Il me semble qu'une traduction est prévue....
Ca y est! J'ai passé ma commande. Reste plus qu'à attendre!
@Mara : Ah chouette ! J'espère que tu vas aimer !!!!
ça me tente bien!
Ah! Mais il n'est pas encore traduit!
@Edelwe : Et non ...
ça à l'air super bien , mais je suis nulle en anglais =(
@Enigma : Il faut patienter jusqu'à sa traduction....
Patience! Patience !
J'attaque la trad d'ici 8 à 10 jours (car j'ai d'autres bouquins en cours d'achèvement), mais j'ai déjà bossé sur les 2 premiers chapitres.
Entre ma chère éditrice et les blogs que je lis ici et là, bonjour la pression...
Bref, il va falloir assurer...
Remise de ma copie fin avril
Parution probable chez Lafon au 2e semestre 2012
(C'était un p'tit mot de la part du traducteur français qui commence à stresser un max
@Jean-Noël : Que voilà une heureuse nouvelle ! Merci pour l'info et bon courage pour cette traduction !
Ah bon! c'est comme ça que tu me souhaites mon retour dans la blogo! en me tentant sournoisement avec une dystopie YA! Eh ben voilà dans ma liste d'envie, pfff
Bon va juste falloir que je sois sérieuse et que j'attende, parce que j'ai des livres de cours à lire avant...
@Virginie : J'espère que tu aimeras, je pense que oui ! Il est court à lire, ne t'inquiète pas, on ne le voit presque pas dans la PAL !!!