Oceanicus In Folio - Mot-clé - Lenore Looklecture blog jeunesse ado adulte2024-03-13T11:27:50+01:00urn:md5:6a7412845477bf52d6684a891df22b4fDotclearAlvin Ho #2 (Lenore Look - LeUyen Pham)urn:md5:6fd86789132f4fa349a40c79efea42272011-07-17T06:00:00+02:002015-02-16T17:42:12+01:00bladelorLittérature généraleLenore LookLeUyen Pham <p><img src="https://oceanicus-in-folio.fr/lire/public/Jeunesse_-_romans/AlvinHo2.jpg" alt="" style="float: left; margin-top: 0; margin-right: 1em; margin-bottom: 1em; margin-left: 0; " title="Alvin Ho - Tome 2" />A l'automne dernier, avec grand matelot, <a href="https://oceanicus-in-folio.fr/lire/index.php?post/2010/10/04/Alvin-Ho-%28Lenore-Look-LeUyen-Pham%29%29">nous avions fait la connaissance d'Alvin Ho</a>, un jeune garçon aux phobies étranges...</p>
<p style="margin-top: 0; ">Dans ce deuxième tome, Alvin a un problème de taille, c'est qu'il est invité à l'anniversaire d'une fille alors qu'il voudrait se rendre à celui d'un copain. Il a aussi un autre problème, c'est que sa maîtresse a décidé de faire rencontrer à la classe des auteurs morts, et les morts il n'aime pas beaucoup ça. Enfin, n'oublions pas le projet scientifique de son grand-frère pour lequel il doit jouer les cobayes. </p>
<p>Comme pour le premier tome, nous avons fait une lecture feuilleton qui s'est étalée sur une semaine.<br /><strong>Encore une fois nous avons beaucoup ri </strong>en découvrant les nouvelles bizarreries d'Alvin. Le moins qu'on puisse dire c'est que <strong>le garçon a des idées farfelues et que cela déclenche des situations totalement hilarantes pour le lecteur</strong>. <br />Pourtant, même si j'ai aimé ce nouveau tome, je l'ai un peu moins apprécié que le premier. D'abord parce qu'une grande partie du roman est consacrée à la sortie de classe avec la visite des maisons d'auteurs disparus. Ce long passage m'a paru moins drôle que le reste du récit, et <strong>j'ai regretté la dynamique du premier tome</strong> qui s'organisait autour de plusieurs évènements et était davantage rythmé que celui-ci. Ensuite, cette même partie s'est révélée <strong>moins accessible à la compréhension de mon matelot </strong>qui ne pouvait, comme pour le reste de l'histoire, se raccrocher à son propre vécu.<br /><strong><br />Pour le reste, c'est toujours aussi désopilant </strong>et Alvin est un personnage dont nous prendrons grand plaisir à suivre les prochaines aventures.</p>
<center><a href="http://souslefeuillage.blogspot.com/2011/06/alvin-ho-tome-2.html"><br />Le billet de Lael</a></center><br />
<p><strong><em>Titre original : Alvin Ho: Allergic to Birthday Parties, Science Projects, and Other Man-Made Catastrophes <br />Traduit de l'anglais par Sidonie Van Den Dries<br />Tourbillon, 186 pages, 2010 pour l'édition originale, juin 2011 pour l'édition française </em></strong></p>https://oceanicus-in-folio.fr/lire/index.php?post/2011/07/17/Alvin-Ho-2-%28Lenore-Look-LeUyen-Pham%29#comment-formhttps://oceanicus-in-folio.fr/lire/index.php?feed/atom/comments/736Alvin Ho (Lenore Look - LeUyen Pham)urn:md5:e2bf8a0274374c57adca25f5965a9fce2010-10-04T06:00:00+02:002015-02-16T18:08:07+01:00bladelorLittérature généraleLenore LookLeUyen Pham <p><img src="https://oceanicus-in-folio.fr/lire/public/Jeunesse_-_romans/AlvinHo.jpg" alt="" style="float: left; margin-top: 0; margin-right: 1em; margin-bottom: 1em; margin-left: 0; " title="Alvin Ho" />J'ai reçu ce roman de jeunesse dans le cadre d'un partenariat spécial pour lequel on devait partager la lecture avec un enfant. <br />Mon grand matelot étant maintenant capable de lire de courts romans, je m'étais donc inscrite, mais le texte étant plus long que ce à quoi je m'attendais, nous avons finalement lu <span class="titre">Alvin Ho</span> ensemble. Une lecture-feuilleton, quelques chapitres tous les soirs... et très vite on attendait tous les deux impatiemment le moment de découvrir la suite de notre histoire. <br />C'est chouette aussi de partager une lecture à deux en même temps et je dois dire que ce roman jubilatoire s'y prêtait admirablement.</p>
<p>Le sous-titre donne le ton de l'histoire : <span class="citation">Allergique aux filles, à l'école et à tout ce qui fait peur.</span></p>
<p><strong>Alvin Ho</strong> est un petit garçon qui est muet dès qu'il a passé le seuil de l'école, qui trouve les filles embêtantes, qui a peur de tout et de rien, qui se promène partout avec un KAC (Kit Anti Catastrophe) et fait des bêtises malgré lui.<br />Raconté à la première personne par notre jeune héros, ce roman se révèle très drôle et nous a enchantés grand matelot et moi-même. Les aventures improbables de ce petit garçon m'ont fait penser à celles du <a href="https://oceanicus-in-folio.fr/lire/index.php?post/2009/05/05/Le-petit-Nicolas-%28Semp%C3%A9-Goscinny%29">Petit Nicolas</a> en version américaine. <strong>Le monde vu par cet enfant est désopilant et les gaffes commises à répétition par Alvin ont déclenché quelques rires pendant la lecture.</strong><br />Les dessins de <span class="auteur">LeUyen Pham</span> restituent bien l'esprit du texte en y ajoutant une touche d'humour supplémentaire.</p>
<p><strong>Une lecture fort plaisante pour petits et grands !</strong></p>
<p><em>Les impressions de mon grand matelot : Il a beaucoup aimé cette histoire, il a trouvé très drôle le petit Alvin, quand il fait des bêtises ou quand il a peur de tout. A chaque nouvelle catastrophe il était bouche-bée, et j'ai bien senti qu'il avait parfois peur que le petit héros se fasse gronder !</em></p>
<center>
<p>Merci aux éditions <a href="http://www.editions-tourbillon.fr/">Tourbillon</a> et à <a href="http://www.blog-o-book.com/">BOB</a> pour ce moment de plaisir en famille !</p>
</center>
<p><strong><em>Titre original : Alvin Ho, allergic to girls, school and other scary things<br />Traduit de l'anglais par Sidonie Van Den Dries<br />Tourbillon, 172 pages, 2008 pour l'édition originale, 2010 pour l'édition française </em></strong></p>https://oceanicus-in-folio.fr/lire/index.php?post/2010/10/04/Alvin-Ho-%28Lenore-Look-LeUyen-Pham%29%29#comment-formhttps://oceanicus-in-folio.fr/lire/index.php?feed/atom/comments/552